stick of butterbutter conversionbaking by weight

Wie viel ein Butter-Stick genau wiegt, es sind jedes Mal 113 Gramm

Ein amerikanischer Butter-Stick wiegt 113 Gramm, also 4 Unzen, 8 Esslöffel und eine halbe Tasse. Hier gibt es eine Umrechnungstabelle für Butter, die Rechnung für ein europäisches 250-Gramm-Stück und was jeder Stick zu Preisen von 2026 kostet.

3 Min. Lesezeit
Ein halb ausgepackter Butter-Stick auf einer digitalen Küchenwaage, der zeigt, wie viel ein Stick Butter für die Weihnachtsbäckerei wiegt

Ein normaler US-Butter-Stick wiegt 113 Gramm, also 4 Unzen, und diese Zahl ändert sich nicht, ob die Packung aus Maine oder aus Kalifornien kommt. Wer schon mal an der Arbeitsplatte stand und sich fragte, wie viel ein Stick Butter ist, wenn ein Rezept in Gramm geschrieben ist, sollte sich genau diese Zahl innen an die Schranktür kleben. Laut der Zutaten-Gewichtstabelle von King Arthur Baking entspricht das auch einer halben Tasse und 8 Esslöffeln.

In der Weihnachtsback-Saison taucht diese Frage am häufigsten auf, weil Rezepte für Plätzchen und Pies auf derselben Karte zwischen Sticks, Tassen und Gramm springen. Unten findest du eine Umrechnungstabelle für Butter, schnelle Rechnungen für Teilstücke, was sich mit einem europäischen 250-Gramm-Stück ändert und was all diese Butter tatsächlich kostet.

Wie viel ein Stick Butter in Gramm, Unzen und Tassen ist

Jede Zahl hier geht von einem Ankerpunkt aus: Ein Stick ist ein Viertelpfund. Ein Pfund hat 453,6 Gramm, ein Viertel davon sind also 113,4 Gramm, die fast jedes Rezept auf 113 rundet. Das Papier teilt das in 8 markierte Esslöffel auf.

1 Stick Butter = 113 Gramm = 4 Unzen
1 Stick Butter = 8 Esslöffel = 1/2 Tasse
1 Esslöffel Butter wiegt etwa 14 Gramm
2 Sticks ergeben 1 Tasse, also 227 Gramm
4 Sticks ergeben 1 Pfund, also 453,6 Gramm
Nahaufnahme der Esslöffel-Markierungen auf dem Papier, die zeigen, wie viel ein Stick Butter in Esslöffeln ist
Nahaufnahme der Esslöffel-Markierungen auf dem Papier, die zeigen, wie viel ein Stick Butter in Esslöffeln ist

Esslöffel und die Linien auf dem Papier

Wie viele Esslöffel hat also ein Stick Butter? Acht, und auf dem Papier ist für jeden eine Linie aufgedruckt. Teilt man 113 durch 8, kommt jeder Esslöffel auf etwa 14 Gramm, was hilft, wenn ein Rezept 3 Esslöffel (etwa 42 Gramm) verlangt und das Papier verschmiert ist.

Wie viele Unzen ein Stick Butter hat

Vier. Deshalb verlangen ältere US-Rezepte manchmal ein Viertelpfund Butter. Multipliziert man 4 Unzen mit 28,35 Gramm pro Unze, kommt man auf dieselben 113, was du mit unserem Gramm-in-Unzen-Rechner nachprüfen kannst.

Faustregel: Ein Stick sind 113 Gramm und ein Esslöffel etwa 14 Gramm. Wer sich diese zwei Zahlen merkt, kann fast jede Buttermenge im Kopf umrechnen.

Eine Umrechnungstabelle für Butter in Sticks, Tassen und Gramm

Diese Umrechnungstabelle für Butter deckt die Mengen ab, die in Rezepten für Plätzchen, Kuchen und Pies am häufigsten vorkommen. Die Grammzahlen sind auf ganze Zahlen gerundet, genauer zeigt eine Haushalts-Küchenwaage ohnehin nicht an.

SticksTassenGramm
1/4 Stick2 EL28 g
1/2 Stick1/4 Tasse57 g
1 Stick1/2 Tasse113 g
1 1/2 Sticks3/4 Tasse170 g
2 Sticks1 Tasse227 g
3 Sticks1 1/2 Tassen340 g
4 Sticks2 Tassen454 g

Viertel Tasse und halber Stick

1/4 Tasse Butter sind 57 Gramm, genauso viel wie ein halber Stick oder 4 Esslöffel. Wenn du anderswo 1/4 Tasse Butter in Gramm mit 56 angegeben siehst, ist das nur die Rundung von 56,7 und verändert dein Gebäck nicht.

Halbe und ganze Tassen

Dreh die Frage um, ein Stick Butter ist wie viele Tassen?, und die Antwort ist genau eine halbe. Wenn du für ein verdoppeltes Rezept ausrechnest, wie viel ein Stick Butter in Tassen ist, geh auch den umgekehrten Weg: Für 1 Tasse Butter, wie viele Sticks packst du aus? Zwei, also 227 Gramm.

Warum das Abmessen von Butter in Tassen schiefgeht

Sticks sind schon portioniert, und genau das macht sie so praktisch. Ärger gibt es bei Bechern, angebrochenen Sticks und weicher Butter, wenn man sie in einen Messbecher drückt und die Luftlöcher schätzen muss. Wiegen erspart einem das alles.

01Stell die Rührschüssel auf die Waage und drück auf Tara
02Schneide Butter vom Stick ab und gib sie direkt in die Schüssel
03Hör beim Grammwert aus der Tabelle auf, zum Beispiel 113 g
04Nimm dünne Scheiben weg oder gib welche dazu, bis es passt
Draufsicht auf Butterwürfel, die in einer Schüssel auf der Waage gewogen werden, ein Stick Butter in Gramm zum Backen
Draufsicht auf Butterwürfel, die in einer Schüssel auf der Waage gewogen werden, ein Stick Butter in Gramm zum Backen

Das Papier nutzen, wenn keine Waage da ist

Die aufgedruckten Linien funktionieren gut bei einem frischen Stick, der weder eingedrückt noch angebrochen ist. Schneide mit einem scharfen Messer gerade durch das Papier, dann bekommst du saubere Esslöffel-Portionen. Ist der Stick aber halb verbraucht und zerdrückt, sagen die Linien nicht mehr viel.

Ein verschlossener US-Stick sollte etwa 113 Gramm anzeigen. Zeigt deine Waage etwas völlig anderes, überprüfe sie vor einem großen Backtag.

Unsere Anleitung zum Kalibrieren einer Digitalwaage mit einer Nickel-Münze dauert etwa zwei Minuten. Das lohnt sich vor dem Plätzchen-Ansturm im Dezember, nicht erst nachdem ein Blech fettig geworden ist.

Sticks von der Ost- und Westküste wiegen gleich viel

Amerikanische Butter gibt es in zwei Formen, und die verwirren jeden, der quer durchs Land zieht. Der lange, dünne Stick der Ostküste, genannt Elgin, ist etwa 4,8 Zoll lang und 1,3 Zoll breit und hoch. Der gedrungene Western Stubby misst etwa 3,1 mal 1,5 Zoll, wie Chowhound in seiner Geschichte der beiden Formen schreibt.

Elgin-Stick: etwa 4,8 Zoll lang, 1,3 Zoll breit und hoch
Western Stubby: etwa 3,1 Zoll lang, 1,5 Zoll breit und hoch
Beide Formen enthalten 4 oz, 8 Esslöffel und 113 Gramm

Der Name Elgin geht auf die Elgin Butter Co. in Illinois zurück, die Formen für den langen Stick verkaufte. Kalifornische Molkereien bauten eigene Maschinen, als sie in den 1960er Jahren die Produktion hochfuhren, und die gedrungene Form setzte sich im Westen durch. So oder so ist ein kurzer Stick in einer Küche in Denver immer noch ein Viertelpfund.

Langer Butter-Stick der Ostküste und kurzer der Westküste nebeneinander, jeder ein Stick Butter mit 113 Gramm
Langer Butter-Stick der Ostküste und kurzer der Westküste nebeneinander, jeder ein Stick Butter mit 113 Gramm

Europäische und amerikanische Butter im Rezept

In Europa wird Butter meist in 250-Gramm-Stücken statt in Viertelpfund-Sticks verkauft. Das sind 8,8 Unzen oder etwa 2,2 amerikanische Sticks. Wer also ein ganzes Stück in ein Rezept gibt, das 2 Sticks verlangt, fügt rund 23 Gramm hinzu, etwas mehr als 1,5 Esslöffel.

Der Fettgehalt ist der andere Unterschied. Das USDA schreibt für amerikanische Butter mindestens 80 % Milchfett vor, während Tasting Table das EU-Minimum mit 82 % angibt und viele europäische Hersteller darüber liegen. Bei 227 Gramm Butter macht dieser Unterschied von 2 Prozentpunkten etwa 4,5 Gramm mehr Fett und 4,5 Gramm weniger Wasser aus.

Wann der Tausch wirklich zählt

Mehr Fett und weniger Wasser verändern Textur und Geschmack von Mürbeteig, Shortbread und Blätterteig, weshalb viele Konditoren diese Butter bevorzugen. Beim schnellen Anbraten unter der Woche merkst du nichts davon. Wiegen in Gramm hält zumindest die Menge gleich, egal welche Sorte du kaufst.

Wer 2 amerikanische Sticks durch ein europäisches 250-Gramm-Stück ersetzt, nimmt etwa 23 Gramm mehr Butter. Wieg lieber 227 Gramm ab und heb den Rest fürs Toastbrot auf.

Was ein Stick Butter 2026 pro Gramm kostet

Butter ist nicht billig, und das ist das beste Argument, sie sorgfältig abzumessen. Das Bureau of Labor Statistics gab den US-Durchschnittspreis für Butter in Sticks im September 2026 mit 3,96 $ pro Pfund an, laut der Durchschnittspreis-Reihe von FRED. Das sind etwa 99 Cent pro Stick.

Ein Pfund (453,6 g) kostete im September 2026 im Schnitt 3,96 $
Ein Stick (113 g) kommt auf etwa 99 Cent
100 Gramm Butter kosten ungefähr 87 Cent
Ein Esslöffel (14 g) kostet etwas mehr als 12 Cent
Gestapelte Butterpackungen neben Plätzchenteig, die zeigen, wie viel ein Stick Butter im Weihnachtsbudget ausmacht
Gestapelte Butterpackungen neben Plätzchenteig, die zeigen, wie viel ein Stick Butter im Weihnachtsbudget ausmacht

Zwölf Cent klingen nach nichts. Back sechs Bleche Plätzchen für einen Tausch, nimm jedes Mal einen Esslöffel zu viel, und du hast drei Viertel eines Sticks verbraucht, den du nicht eingeplant hattest, dazu Plätzchen, die stärker zerlaufen können als gewollt. Der echte Verlust ist ein misslungenes Blech, nicht das Kleingeld.

Auch die Preise schwanken. Dieselbe Reihe zeigte 4,02 $ im August 2026 und 3,82 $ im Juni, sodass ein Weihnachtseinkauf von 4 Pfund je nach Zeitpunkt um fast einen Dollar variieren kann.

Die häufigsten Fragen von Bäckern zur Butter

Wie viele Gramm hat ein Stick Butter?

Ein US-Stick enthält 113 Gramm, oder 113,4 mit Nachkommastelle. Rezepte und Nährwertangaben runden fast immer auf 113.

Wie viele Sticks Butter sind in 1 Tasse?

Zwei Sticks ergeben 1 Tasse, also 227 Gramm oder 16 Esslöffel. Eine halbe Tasse ist ein einzelner Stick, ein Rezept mit 3/4 Tasse braucht also anderthalb Sticks oder 170 Gramm.

Wiegt ein Stick Butter in Gramm bei jeder Marke gleich viel?

Bei US-Sticks ja. Der lange Elgin und der kurze Western Stubby sind beide mit 4 Unzen ausgezeichnet. Importierte Butter ist die Ausnahme, da sie oft in 250-Gramm-Stücken verkauft wird.

Wie messe ich Butter für ein Rezept in Gramm ab?

Stell die Schüssel auf eine Digitalwaage, tariere sie und schneide Butter hinein, bis der Zielwert erreicht ist. Unsere Tabelle für Mehl von Tassen in Gramm nutzt dieselbe Methode, und ein Block Frischkäse wiegt 227 Gramm, genauso viel wie 2 Sticks.

Du musst schnell Butter, Mehl oder etwas anderes wiegen? Lade Scale for Grams herunter und erhalte in Sekunden eine KI-gestützte Gewichtsschätzung anhand eines Fotos. Hol dir die App hier: iOS.

Scale for Grams

Möchtest du etwas wiegen?

Lade Scale for Grams und erhalte in Sekunden eine KI-Gewichtsschätzung anhand eines Fotos.

Im App Store laden

Verwandte Artikel